diff --git a/nightal/colors.tf b/nightal/colors.tf
index 071eb9b..b8042b9 100644
--- a/nightal/colors.tf
+++ b/nightal/colors.tf
@@ -115,9 +115,9 @@
 /eval /def -PC%c_main_bold -Fp5 -t'.*Nagle na ramie zeskakuje ci brazowa zwinna malpka, a za jej obrozka dostrzegasz zatknieta wiadomosc..*'
 
 ; mowienie
-/eval /def -mregexp -PC%c_speak -Fp5 -t'(Mowisz|Krzyczysz|Szepczesz)(.*):'
-/eval /def -mregexp -PCblack;Cbg%c_speak -Fp5 -t'(mowi|krzyczy|szepcze|ryczy|skrzypi|dudni|mruczy|nuci|marudzi|brzeczy|zawodzi|piszczy|jeczy|skrzeczy|zgrzyta|spiewa|warczy|burczy|syczy|grzmi|belkocze pijacko|huczy|mamrocze|wola)((.*)| )do ciebie:'
-/eval /def -mregexp -PC%c_speak -Fp5 -t'((?-i)mowi|krzyczy|szepcze|ryczy|skrzypi|dudni|mruczy|nuci|marudzi|brzeczy|zawodzi|piszczy|jeczy|skrzeczy|zgrzyta|spiewa|warczy|burczy|syczy|grzmi|belkocze pijacko|huczy|mamrocze|wola)(| z (.*)|(.*)|( z (.*) do (?!ciebie))|(.*) do (?!ciebie)):'
+/eval /def -mregexp -PC%c_speak -Fp5 -t'(Mowisz|Krzyczysz|Szepczesz)(.*):' color_speak_self
+/eval /def -mregexp -PCblack;Cbg%c_speak -Fp5 -t'(mowi|krzyczy|szepcze|ryczy|skrzypi|dudni|mruczy|nuci|marudzi|brzeczy|zawodzi|piszczy|jeczy|skrzeczy|zgrzyta|spiewa|warczy|burczy|syczy|grzmi|belkocze pijacko|huczy|mamrocze|wola)((.*)| )do ciebie:' color_speak_to_me
+/eval /def -mregexp -PC%c_speak -Fp5 -t'((?-i)mowi|krzyczy|szepcze|ryczy|skrzypi|dudni|mruczy|nuci|marudzi|brzeczy|zawodzi|piszczy|jeczy|skrzeczy|zgrzyta|spiewa|warczy|burczy|syczy|grzmi|belkocze pijacko|huczy|mamrocze|wola)(| z (.*)|(.*)|( z (.*) do (?!ciebie))|(.*) do (?!ciebie)):' color_speak
 
 ; magiki
 /eval /def -PC%c_spec_bold -Fp2 -t'(okrwawion[a-z]* ogromn[a-z]* berdysz[a-z]*|\