diff --git a/common/start.tf b/common/start.tf
index c918aee..7f16a40 100644
--- a/common/start.tf
+++ b/common/start.tf
@@ -9,8 +9,8 @@
   /eval /log -w%{mudworld} %{logpath}/%{mudworld}/%{player}_$[ftime("%Y-%m-%d", time())].log
 
 /def -mglob -Fp2 -t'* z hosta:*' _logged = \
-  /repeat -5 1 /start %;\
-  /repeat -6 1 /set ingame=1
+  /repeat -2 1 /start %;\
+  /repeat -5 1 /set ingame=1
 
 /sub on
 /def c = /for i 1 100 /_echo
diff --git a/nightal/map.tf b/nightal/map.tf
index 1675c3f..338da39 100644
--- a/nightal/map.tf
+++ b/nightal/map.tf
@@ -29,7 +29,8 @@
   wrota sa zamkniete.|\
   Trakt jest zablokowany przez gwardie pod nieznanymi ci sztandarami.|\
   Moze warto obejrzec zawieszona na klamce tabliczke.|\
-  Gwardzisci nie pozwalaja ci przejsc.
+  Gwardzisci nie pozwalaja ci przejsc.|\
+  esli napewno chcesz wejsc do lasu sprobuj ponownie.
 
 /set _map_custom_exits=\
   wyjscie|\