diff --git a/nightal/map.tf b/nightal/map.tf
index eb614e2..0d37e94 100644
--- a/nightal/map.tf
+++ b/nightal/map.tf
@@ -45,6 +45,7 @@
   Starasz sie ruszyc przez wrota, ale dwoch krepych krasnoludow zastawia ci droge, patrzac na ciebie srogim wzrokiem.|\
   Niestety glaz blokuje dalsza|\
   Probujesz otworzyc drzwi prowadzace do wyjscia ze swiatyni|\
+  Gdzie chcesz sie przemknac?|\
   Jestes zmuszony zawrocic.
 
 /set _map_custom_exits=\