diff --git a/nightal/colors.tf b/nightal/colors.tf
index 03124cf..03dba70 100644
--- a/nightal/colors.tf
+++ b/nightal/colors.tf
@@ -7,7 +7,7 @@
 /eval /def -ar -mglob          -Fp5 -t'*przekazuje ci dowodzenie nad druzyna*'
 
 ; wyjscia
-/eval /def -PC%c_main -Fp5 -t'(.* tutaj .*widoczn.*wyjsc.*|.*W panujacym tu polmroku zauwazasz .* widoczn .*|Droga posrod grobowcow rozdziela sie na .*|Tunel ktorym kroczysz konczy sie slep.*|Wedrujac po gorach zauwazasz, ze jedyne.*|W gorach, po zachodzie slonca ciezko cokolwiek .*|Gorski teren nie nalezy do zbyt przyjaznych, lecz udaje ci sie.*|W trudnym gorskim terenie udaje ci sie spostrzec jedno jedyne .*|Wedrujac po gorach zauwazasz, ze jedyne widoczne wyjscia stad .*)'
+/eval /def -PC%c_main -Fp5 -t'(.* tutaj .*widoczn.*wyjsc.*|.*W panujacym tu polmroku zauwazasz .* widoczn.*|Droga posrod grobowcow rozdziela sie na .*|Tunel ktorym kroczysz konczy sie slep.*|Wedrujac po gorach zauwazasz, ze jedyne.*|W gorach, po zachodzie slonca ciezko cokolwiek .*|Gorski teren nie nalezy do zbyt przyjaznych, lecz udaje ci sie.*|W trudnym gorskim terenie udaje ci sie spostrzec jedno jedyne .*|Wedrujac po gorach zauwazasz, ze jedyne widoczne wyjscia stad .*)'
 
 ; walka
 /eval /def -ar                        -mregexp -Fp5 -t'.* zaslania .* przed twoimi ciosami.'